
Il vostro volo è partito martedì. La frontiera dice mercoledì.
I voli a lungo raggio vi fanno atterrare regolarmente in un giorno di calendario diverso da quello di partenza, e il giorno che il vostro conteggio usa è quello registrato dove avete attraversato. Per chi è vicino al limite, questo singolo dettaglio decide se un viaggio ci sta.
Imbarcate alle 23:10 di un martedì. Atterrate undici ore dopo, che a destinazione è mercoledì e, grazie al fuso, mercoledì pomeriggio anziché mattina.
In che giorno siete entrati?
La domanda suona pedante finché il vostro totale non è a 88 e state cercando di capire se un viaggio ci sta ancora. A quel punto è tutta la domanda.
Il giorno che la registrazione usa è quello della frontiera
Il vostro ingresso viene registrato dove e quando attraversate, nei termini locali di quell'attraversamento. Non la data sulla carta d'imbarco, non la data del paese che avete lasciato, non la data che il telefono mostrava sopra l'Atlantico.
Da quando il sistema di ingressi e uscite è pienamente operativo, ogni attraversamento è registrato con la sua data e il suo luogo. Quella registrazione è la versione che fa fede, nasce alla frontiera e usa il calendario della frontiera.
La regola è quindi semplice da dire e facile da dimenticare: la data che conta è la data locale del luogo in cui siete stati ammessi.
Il che significa che un giorno può sparire, o comparire
Verso est il calendario salta avanti. Una partenza da New York il martedì sera diventa un arrivo a Parigi il mercoledì, e il martedì non produce alcun ingresso. Non perdete nulla per il martedì, perché il martedì non siete stati ammessi.
Verso ovest, il contrario: un volo può atterrare nello stesso giorno di calendario in cui è partito, o persino prima secondo il conto locale. La data che conta resta quella della frontiera.
Nessuna di queste è un trucco o una scappatoia. È semplicemente che una frontiera timbra la propria data, e voi al momento dell'attraversamento eravate in un solo luogo.
Entrambi gli estremi contano ancora per intero
Nulla di ciò addolcisce l'aritmetica di fondo. Sia il giorno di ingresso sia quello di uscita contano come giornate intere, a qualsiasi ora. Un ingresso alle 23:50 spende un giorno pieno del contingente; un'uscita alle 00:20 pure.
Da qui il caso davvero costoso: un ingresso a tarda sera locale e un'uscita la mattina presto del giorno dopo fanno due giorni, per un soggiorno di circa mezz'ora. È lo stesso errore di uno che fa sì che un viaggio dall'1 al 20 sia di venti giorni e non diciannove.
Dove morde davvero
Il volo notturno che guadagna un giorno. Una partenza tardiva verso est che arriva dopo mezzanotte aggiunge al soggiorno un giorno che il viaggiatore aveva mentalmente attribuito alla data precedente.
Il ritorno che atterra prima di partire. Il lungo raggio verso ovest può far sembrare sbagliata la data di uscita; non lo è, e la data di uscita registrata dalla frontiera è quella che il conteggio usa.
La coincidenza che attraversa la mezzanotte. Se il vostro itinerario passa il controllo passaporti in una data e si imbarca il giorno dopo, entrambe sono date reali nella registrazione.
Che cosa farci
Lavorate sulle date locali degli attraversamenti, non su quelle dei biglietti. Se pianificate vicino al limite, la differenza fra 89 e 91 può dipendere dall'aver contato il giorno di arrivo con il calendario del paese di partenza.
Mettete le date reali di ingresso e uscita nel calcolatore e lasciate che sia la finestra mobile a fare l'aritmetica. Se non sapete quale fosse la data locale di un attraversamento, il pianificatore di fusi orari la risolverà, e il calcolatore di differenza fra date conterà l'intervallo una volta fissate le due date.
L'aritmetica è la parte facile. Azzeccare le due date è la parte che i viaggiatori sbagliano.
Fonti: EUR-Lex — regolamento (UE) 2016/399, codice frontiere Schengen; Unione europea — che cos'è l'EES.
Prima di partire: DAYOZA fornisce calcoli informativi basati sulle norme e sulle fonti disponibili in questa pagina. I requisiti di immigrazione e di ingresso possono cambiare. Verifica sempre la tua idoneità e la durata del soggiorno consentita presso l’autorità ufficiale competente prima di viaggiare.
