
Varışta kayıt yaptırmanız gerekiyor mu? Cevabın evet olduğu altı ülke
Bir otel bunu genelde size söylemeden yapar. Arkadaşlarda ya da doğrudan kiraladığınız bir dairede kalın; birkaç ülkede yükümlülük sizin olur — günlerle ölçülen bir süreyle.
Çoğu yolcu bu yükümlülüğün varlığını hiç öğrenmez; çünkü oteli onlar adına yerine getirir. Girişte doldurduğunuz kayıt kartı, otelin kendi icadı bir formalite değildir: Avrupa’nın büyük bölümünde devletin orada olduğunuzu öğrenme yoludur.
Bunun yapılmadığı bir yerde kalın; birkaç ülkede yükümlülük, bir süreyle birlikte sizin olur.
Bu, 90/180 kotanızdan ayrıdır. Kayıt yaptırmak gün eklemez, yaptırmamak gün eksiltmez. Kendi yaptırımları olan ayrı bir yükümlülüktür.
Yolcunun kendisinin harekete geçmesi gereken yerler
Üç ülke, konakladığınız yer misafirlerini kaydetmiyorsa görevi doğrudan size yükler.
Çekya — Yabancılar Polisi’ne bildirmek için 3 iş günü. Ticari bir konaklama tesisinde kalıyorsanız sizin adınıza yapılır ve bir şey yapmanız gerekmez.
Belçika — Yolcu kontrolü mevzuatına tabi bir konaklama işletmesinde değilseniz, kaldığınız yerin belediye idaresine kaydolmak için 3 iş günü. Bildirim en fazla 90 gün geçerlidir.
Lüksemburg — 3 gün; ya komün idaresine varış bildirimi yaparak ya da kaldığınız işletmenin konaklama formunu doldurarak. Konaklama formu bildirim yerine geçer.
Üçünde de düzen aynı: otel sizi kapsar, bir arkadaşın misafir odası kapsamaz.
Konaklamaya yerleşmenin tetiklediği yer
Avusturya biraz farklı işler. Bir konutta konaklamaya başlayan herkes 3 gün içinde kayıt yaptırmalıdır. Turistik konaklama yerleri sizi kapsayan bir misafir kaydı tutar ve 3 gün veya daha kısa kalışlar doğrudan muaftır.
Yani otelde uzun bir hafta sonu hiçbir yükümlülük doğurmaz. Bir arkadaşın dairesinde iki hafta doğurur.
Bir süre geçmeden hiçbir şey olmayan yer
Almanya, gereksiz yere endişelenilen ülkedir. Anmeldung, Almanya’ya taşınanlar arasında ürkütücü bir üne sahiptir ve kısa bir ziyarete uygulanmaz.
Bundesmeldegesetz’in 27. maddesine göre, esasen yurt dışında yaşayan ve Almanya’da kayıtlı olmayan kişiler için yükümlülük ancak ülkede 3 ay geçtikten sonra doğar — ve o zaman kaydolmak için 2 haftanız olur.
Üç haftalık bir tatil hiçbir şey tetiklemez.
Başkasının yaptığı ve sizin hiç görmediğiniz yer
Portekiz görevi tamamen konaklama işletmesine yükler. Oteller ve diğer konaklama yerleri yabancı misafirlerini, konaklama bültenleri sistemi SIBA üzerinden elektronik olarak bildirir. Girişte doldurduğunuz form onu besler. Siz hiçbir şey kaydetmezsiniz.
Peki diğer ülkeler
Burada dürüstlük, daha uzun bir listeden daha yararlıdır. DAYOZA burada altı ülke yayımlıyor; çünkü o ülkenin kendi resmî kaynağına karşı doğrulanabilen altı taneydi. Birkaçı araştırıldı ve bilinçli olarak dışarıda bırakıldı:
- Slovenya ve Malta için aramalarda bir yükümlülük çıktı, ama resmî sayfalar okunamadı: bir devlet sitesi kendi erişilemezlik bildirimini döndürüyordu, diğeri bir doğrulama sayfasının arkasında. Bir arama motorunun bir yasayı özetlemesi, o yasayı okumak değildir.
- İsviçre için kayıt yükümlülüğünü anlatan kaynaklar, serbest dolaşım kapsamında yerleşen AB ve EFTA vatandaşlarıyla ilgilidir; bu, kısa süreli bir ziyaretçinin ne yapması gerektiğinden farklı bir sorudur.
- Liechtenstein için yasada bulunan sekiz günlük süre, oturma izni için teminatı ya da vizesi olan kişiye uygulanır; ziyaretçiye değil.
- İzlanda ve İsveç için tek bulgu bir şartın yokluğuydu — ve “hiçbir şey gerekmiyor” ifadesi, eksik bir web sayfasının kanıtlamadığı, hukuka dair bir iddiadır.
Yukarıda yer almayan bir ülkede özel konutta kalıyorsanız, güvenilir adım ev sahibinize sormak ya da o ülkenin göç veya polis sitesini kontrol etmektir. Kısa bir iştir ve alternatifi, varlığından habersiz olduğunuz bir şey için ceza ödemektir.
Gerçekten geçerli olan pratik kural
Otel: kapsanıyor. Giriş formu kaydın kendisidir.
Başka her yerde — bir arkadaşın evinde, kendi kiraladığınız bir dairede, bir teknede, sahibi olduğunuz bir evde — harekete geçmeniz gerekebileceğini varsayın ve kontrol edin. Yukarıdaki süreler altı ülkenin dördünde üç gündür; bu da vardıktan sonra öğrenmeye yetmez.
Ve kalışınız tüm bunların önem taşıyacağı kadar uzunsa, aynı anda 90/180 durumunuzu kontrol etmeye de yetecek kadar uzundur. İki yükümlülük birbiriyle ilgisizdir ama aynı seyahatte ısırır.
Sources: Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic — reporting duty of foreigners; Belgian Immigration Office — short stay; Guichet.lu — staying in Luxembourg for less than 90 days; oesterreich.gv.at — registering a residence; Section 27 Bundesmeldegesetz; SIBA — Sistema de Informação de Boletins de Alojamento.
Yola çıkmadan önce: DAYOZA, bu sayfadaki kural ve kaynaklara dayanan bilgilendirme amaçlı hesaplamalar sunar. Göç ve giriş koşulları değişebilir. Seyahat etmeden önce uygunluğunuzu ve izin verilen kalış sürenizi her zaman ilgili resmî makamdan teyit edin.
